About AITS                                                                                                       

Air International Thermal Systems, a high technology group, is one of the pioneers in the area of automotive air conditioning. It designs, develops, tests and manufactures automotive HVAC, PTC and Electric / Hybrid vehicle thermal management systems to global automotive market with its branches in Australia, America, Thailand, Germany, India and China. It is experiencing fast business development in Shanghai, Chongqing, Nanjing, and Hainan based on its core capability to design and manufacture products for well-known OEMs including Ford, Mazda, Volvo, Suzuki, SAIC, FAW-VW, SVW, BAIC, Great Wall and Haima.

空调国际热能系统是汽车行业的高科技公司,它是自动化空调设备的开拓者之一。它设计、开发、检测、生产自动化的制热管理系统,在澳大利亚、美国、泰国、德国、印度和中国都设有分公司。凭借核心技术和设计开发能力，空调国际热能系统为福特、上汽、北汽、上海大众、一汽大众、沃尔沃、马自达、长城、铃木等多家知名整车厂供货, ，国内业务在上海、重庆、南京和海南快速发展。

In Air International Thermal Systems, we believe in people and the value of teamwork. We thrive on encouraging our people to always seek ways to stretch their capabilities and seek personal growth. We employ the highest standard of behavior and seek highest level of accountability and commitment from our people.

在空调国际热能系统,我们相信人和团队合作的力量，鼓励我们的员工寻找提升自身能力和追求自我成长的方法。我们雇佣高标准的人才,在我们的团队中培养高素质和高敬业度的人才。

Through the years, great people have built AITS's strong heritage and have been the catalyst to the success of our company. As we continue to build this great team, we are looking for exceptional people who want to be part of the next chapter in this company's proud history.

数年来,优秀员工已经为空调国际热能系统建立了坚实的砥柱，为空调国际热能系统带来了很大的成功。为了继续发展优秀的团队,我们正努力寻找优秀的人才加入,共同为空调国际热能系统的未来续写辉煌篇章。

Recruiting Information招聘信息                                       

The target of 2016 / 2017 Internship: 2016 / 2017 graduates

实习生招聘对象：2016/2017年大学毕业生

Positions of internship: System Engineer / Structure Designer / Design Quality Engineer / Test Engineer

实习岗位：系统工程师 / 结构设计师 / 设计质量工程师 / 试验工程师

Recruiting Criteria：

1．    Major in related subject, such as Thermal Energy and Power Engineering, Refrigeration and Cryogenic Technology, Vehicle Engineering, Mechanical Engineering and Automation, etc.

2．    Be teamwork oriented and open minded

3．    English skill CET – 4 or above

4．    Willing to join auto industry

5．    Master degree preferred

6．    CATIA knowledge for the position of structure designer only

7．    Internship for 3 days plus per week.

招聘要求：

1．  热能与动力工程、制冷与低温技术、车辆工程、机械工程及自动化等相关专业

2．  具有团队精神及思维活跃

3．  英语水平：大学英语四级及以上

4．  愿意加入汽车行业

5．  硕士学历优先

6．  凡申请结构设计师岗位者，需掌握CATIA软件

7.  每周能实习3天或以上。

2016 Internship started from 23^rd May 2016 – to be negotiated

实习开始日期：2016年5月23日（可议）

Work hour: Monday to Friday from 08:00 to 16:30 (one hour lunch time)

实习时间：周一至周五全日制实习08:00 to 16:30（午休1小时）

Place: No.108 Chunguang Road, Xin Zhuang Industrial Zone, Shanghai

实习地点：上海市闵行区莘庄工业园区春光路108号

If you are interested in AITS 2016 internship, please send your resume to us by xjwu@ai-thermal.com

投递简历邮箱：xjwu@ai-thermal.com

Please post your resume as below email subject template: School Name – Major – Name – Position

请在投递简历标题处注明以下信息：学校-专业-姓名-申请职位（如指定）

The deadline: 31^st May 2016 for 2016 graduates. June 30^th 2016 for 2017 graduates.

投递简历截止日期：2016届毕业生请在2016年5月31日前投递简历；

                  2017届毕业生请在2016年6月30日前投递简历（欢迎暑期实习）。